Omar Khayyam staat bekend om zijn kwatrijnen - wijs, vol humor, bedrog en onbeschoftheid van rubai. Lange tijd was vergeten, maar zijn werk werd in de moderne tijd bekend bij Europeanen dankzij de vertalingen van Edward Fitzgerald.
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Hayyam Nishapuri is een Perzische dichter, filosoof, wiskundige, astronoom, astroloog. Tijdgenoten riepen hem op - "De grootste van de wijzen!", Alleen "Wijsste van de groten!"
Omar Khayyam is beroemd over de hele wereld vanwege zijn kwatrijnen van 'rubai'. In de algebra construeerde hij een classificatie van kubieke vergelijkingen en gaf hun oplossingen met behulp van kegelsneden. In Iran staat Omar Khayyam ook bekend om het creëren van een meer accurate vergelijking met de Europese kalender, die sinds de XI eeuw officieel werd gebruikt. Omar Khayyam Rubaiyat Kwatrijn
Rubai (meervoud "rubayat"), (andere namen: dubayti, ram) - kwatrijn; een vorm van lyrische poëzie, wijdverspreid in het Nabije en Midden-Oosten (vergelijkbaar met de gazelle en Qasida). De voorvader was de mondelinge volkscreativiteit van de Iraniërs. Rubai bestaat schriftelijk uit de 9e-10e eeuw. In inhoud - teksten met filosofische reflecties. De gedichten bestaan uit vier lijnen (twee aas) rijmend als aaba, minder vaak - aaaa, dat wil zeggen rijm eerste, tweede en vierde (soms alle vier) lijnen. Rubai zijn gebouwd in meter van aruz.
De bekendste auteurs van de rubai zijn Omar Khayyam, Mehseti Ganjavi, Heiran-Khanum, Abu Abdallah Rudaki en Zahiriddin Babur.
